中英文字幕《西游记英文版Journey to the West》全108集+音频MP3+全套绘本

英文版《Journey to the West》是一套围绕《西游记》改编的儿童英语启蒙动画资源，西游记英文版包含全 108 集 1080P 视频，并配有中英文字幕，同时整理了 108 首音频 MP3 和 108 本绘本 PDF。它更适合 4-10 岁、已经对孙悟空、唐僧、八戒等人物有基本认知的孩子，用来做亲子共看、剧情理解型磨耳朵和儿童英语输入。零基础孩子也可以尝试，但更建议先看画面和中文故事背景，不急着要求跟读或逐句听懂。

Little Fox 的《Journey to the West》是把中国经典故事《西游记》改编成英文动画的系列资源。和普通低龄生活类启蒙动画不同，它的优势不在于“日常词汇特别简单”，而在于孩子对故事人物天然熟悉。

唐僧、孙悟空、猪八戒、沙僧、观音、如来、白骨精这些角色，很多孩子即使没系统读过原著，也大概知道他们是谁。这个背景很重要。因为孩子看英文动画时，最怕的不是没听懂某个单词，而是完全不知道画面里发生了什么。

熟悉的故事线能降低理解门槛。孩子看到孙悟空打妖怪、师徒四人取经、遇到不同人物和困难时，即使英文句子没有完全听懂，也能通过画面、动作和已有认知猜出大意。这对儿童英语启蒙里的可理解输入很有帮助。

这套资源的规模也比较完整：108 集英文动画视频、108 首音频 MP3、108 本绘本 PDF，适合家长把它当成一个较长期的英语启蒙主题资源，而不是一次性看完的动画合集。

资源信息表

适合几岁孩子看？关键看是否熟悉《西游记》

这套《Journey to the West》不太适合只按年龄一刀切判断。更准确的判断方式是：孩子是否已经对《西游记》人物和大致情节有兴趣。

如果是 4-6 岁孩子，建议家长先把它当作亲子共看动画。这个年龄段的孩子未必能跟上全部英文表达，但每集约 6 分钟，单集负担不重。家长可以先让孩子看画面、认人物、听关键词，不用急着要求复述英文。

如果是 6-8 岁孩子，尤其已经听过中文《西游记》故事，接受度通常会更好。这个阶段可以把它用作英语启蒙动画和磨耳朵材料，配合中英文字幕做简单理解。

如果是 8-10 岁孩子，资源里的音频 MP3 和绘本 PDF 就更有价值了。动画看过以后，再听同主题音频、翻对应绘本，孩子会更容易把听到的内容和文字建立联系，也能自然衔接到分级阅读和自主阅读。

西游记英文版-温馨提示：

你目前所看的是英文版《西游记》带中英文字幕，如果需要纯英文字幕的《西游记》，点击下面链接查看：

除了108集英文视频之外，还有108集的配套音频和绘本，可练习听力阅读。

这108本绘本，内容与视频对应，视频、音频与绘本。